Lahore University Sanskrit Course: హాయ్ ఫ్రెండ్స్, ఊహించండి… పాకిస్తాన్లో ఒక యూనివర్సిటీలో సంస్కృతం పాఠాలు! అది 1947లో విభజన తర్వాత మొదటిసారి.
లాహోర్లోని LUMS (లాహోర్ యూనివర్సిటీ ఆఫ్ మేనేజ్మెంట్ సైన్సెస్) అనే పేరుగల ప్రతిష్ఠిత కాలేజీ, సంస్కృతం కోర్సును తిరిగి తీసుకువచ్చింది. ఇది కేవలం భాషా పాఠం కాదు, మన సాంస్కృతిక బంధాల్ని గుర్తు చేసే స్టెప్. ఏంటి ఈ మలుపు? వెళ్లి చూద్దాం కథను, సరదాగా చెప్పుకుంటూ.
బ్యాక్గ్రౌండ్: 78 సంవత్సరాల తర్వాత ఎందుకు ఈ రివైవల్?
Lahore University Sanskrit Course: చూడండి ఫ్రెండ్స్, 1947లో భారత-పాక్ విభజన తర్వాత, సంస్కృతం లాంటి పురాతన భాషలు పాక్ విద్యా వ్యవస్థలో దాదాపు మరచిపోబడ్డాయి. అక్కడ ఉర్దూ, అరబిక్ డామినేట్ అయ్యాయి. కానీ LUMSలో డాక్టర్ షాహిద్ రషీద్ అనే సోషాలజిస్ట్ ప్రొఫెసర్, విద్యార్థుల అభ్యర్థనలతో ఈ కోర్సును స్టార్ట్ చేశాడు. “సంస్కృతం ఏ రిలిజన్కి ఆస్థానమా? ఇది మన ప్రాంతీయ సంస్కృతి ఆస్తి!” అంటూ అతడు చెప్పాడు. పానిని గ్రామం ఇక్కడే ఉంది కదా, ఇండస్ వ్యాలీ సివిలైజేషన్ రూట్స్ కూడా. సార్కాస్టిక్గా చెప్పాలంటే, “అరె, మనవాళ్లు భారత్లో అరబిక్ లెర్న్ చేస్తే, వాళ్లు సంస్కృతం ఎందుకు వదలకూడదు?” అన్నమాట.
ఏమి జరిగింది? కోర్సు డీటెయిల్స్, స్టూడెంట్స్ ఎక్స్పీరియన్స్
ఇప్పుడు మెయిన్ ఈవెంట్: LUMSలో ఫోర్-క్రెడిట్ సంస్కృతం కోర్సు స్టార్ట్. మొదట్లో వీకెండ్ వర్క్షాప్గా మొదలై, విద్యార్థుల ఎంతో ఇంట్రెస్ట్తో ఫుల్ కోర్సుగా మారింది. స్టూడెంట్స్ ఇప్పుడు మహాభారతం టీవీ సీరియల్ థీమ్ సాంగ్ “హై కథా సంగ్రామ్ కి”ని ఉర్దూలోకి ట్రాన్స్లేట్ చేస్తున్నారు. హహా, ఇది ఎంత కూల్గా ఉంటుందో! గుర్మని సెంటర్ డైరెక్టర్ డాక్టర్ అలీ ఉస్మాన్ కాస్మీ చెప్పినట్టు, పంజాబ్ యూనివర్సిటీ లైబ్రరీలో సంస్కృత మాన్యుస్క్రిప్ట్స్ దాదాపు ఫారిన్ రీసెర్చర్స్ మాత్రమే చూశారు. ఇప్పుడు లోకల్ ట్రైనింగ్తో మార్పు వస్తుంది. సింపుల్గా చెప్పాలంటే, ఇది ఒక చిన్న సీడ్, పెద్ద చెట్టుగా మారబోతుంది.
అకాడమిక్ రెస్పాన్స్: ప్రొఫెసర్స్ ఏమంటున్నారు?
ప్రొఫెసర్స్ సూపర్ ఎక్సైటెడ్. డాక్టర్ రషీద్ అంటే, “సంస్కృతం మన మౌంటైన్ లాంటిది, సంస్కృతి మోన్యుమెంట్. ఇది మనది కూడా!” అని ఫుల్ ప్యాషన్తో చెప్పాడు. డాక్టర్ కాస్మీ ఊహిస్తున్నాడు, 10-15 సంవత్సరాల్లో పాక్ స్కాలర్స్ గీత, మహాభారతంపై రీసెర్చ్ చేస్తారు. గవర్నమెంట్ సైడ్ నుంచి డైరెక్ట్ రెస్పాన్స్ లేదు కానీ, యూనివర్సిటీ లెవల్లో ఇది బిగ్ స్టెప్. పీపుల్ రెస్పాన్స్? విద్యార్థులు ఎంబ్రేస్ చేస్తున్నారు, ఎంజాయ్ చేస్తున్నారు. సార్కాస్టిక్ టచ్: “అరె, పాక్లో మహాభారతం? ఇక కర్ణ్ vs అర్జున్ డిబేట్స్ జరుగుతాయేమో!”
సోషల్ మీడియా బజ్: ట్విట్టర్లో ఏమి ట్రెండింగ్?
ఎక్స్ (ట్విట్టర్)లో ఈ న్యూస్ వైరల్ అవుతోంది. ఒక యూజర్ “ఇది ఫీవర్ డ్రీమ్ లాంటిది లోల్” అంటూ సర్ప్రైజ్ చూపించాడు. ఇండియా టుడే షేర్ చేసి, “సంస్కృతం తిరిగి వచ్చింది!” అని పోస్ట్ పెట్టింది. మరొకరు, “ఇది కల్చరల్ షిఫ్ట్, టాలరెన్స్ ప్రమోట్ చేస్తుంది” అంటూ పాజిటివ్. ఓవరాల్, సర్ప్రైజ్ మిక్స్డ్ విత్ హోప్ – “ఇండియా-పాక్ బ్రిడ్జ్ ఫర్మింగ్!” అనే ఫీల్. ఫ్రెండ్లీగా చెప్పాలంటే, ఎవరో ఒక్కడు “ఇక పాక్ వాళ్లు కృష్ణుడిని కూడా క్వోట్ చేస్తారేమో” అని జోక్ వేశాడు. బర్స్ట్ ఆఫ్ ఎక్సైట్మెంట్ అంటే!
Lahore University Sanskrit Course ఫ్యూచర్ ప్లాన్స్: గీత-మహాభారతం ఎప్పుడు?
LUMS ప్లాన్ చేస్తోంది, భగవద్గీత, మహాభారతం అప్పుడే కోర్సులు జోడించాలని. డాక్టర్ రషీద్ హోప్ చేస్తున్నాడు, ఇది సౌత్ ఏషియాలో లాంగ్వేజెస్ని బారియర్స్ కాకుండా బ్రిడ్జెస్గా మార్చాలి. భారత్లో హిందువులు అరబిక్ లెర్న్ చేస్తే, పాక్ ముస్లింలు సంస్కృతం – హార్మనీ పాసిబుల్! ఇది కేవలం యూనివర్సిటీ మాత్రమే కాదు, రీజనల్ పీస్ మెసేజ్. ఏమంటారు, ఎక్సైటింగ్ కదా? కామెంట్లో చెప్పండి!
JioHotstar Top 10 Trending Movies ట్రెండింగ్ సినిమాలు & షోలు…